肌腱炎通常可以遵医嘱贴活血化瘀的膏药进行缓解，具有消炎镇痛的效果，可使局部血液循环加快，但单纯外用膏药并不一定能够达到治愈效果，要根据发病时间，针对性选择治疗方案。
1、中成药膏药：肌腱炎可能产生局部疼痛，可以选择外用复方南星止痛膏等进行活血化瘀治疗，可缓解不适症状；
2、抗炎膏药：肌腱炎属于无菌性炎症，发病急性期要注意制动休息。外用氟比洛芬凝胶贴膏等膏药治疗的同时，可以适当进行冷敷，有助于缓解局部疼痛以及预防肿胀的症状加重；
3、磁热膏药：在肌腱炎发病的急性期过后，如果仍然存在明显疼痛和肿胀的症状，可以采用有磁热疗作用的膏药，比如坎离砂配合冲击波，以及运动牵伸的方法进行综合治疗，防止软组织粘连影响关节活动。
外用膏药治疗肌腱炎时，要注意观察皮肤情况，如果出现明显瘙痒以及刺痛等反应，也不排除发生过敏反应，此时要立即停止使用膏药。