九岁孩子感冒咳嗽，家长可以遵医嘱给孩子服用止咳化痰药物、抗感染药物进行治疗。但需要注意，药物的使用需要在医生指导下进行，避免盲目用药加重病情。
1、止咳化痰药物：如果九岁孩子咳嗽得比较厉害，甚至伴有咳痰，建议在医生指导下服用止咳化痰药物，如氢溴酸右美沙芬糖浆、氨溴特罗口服溶液、盐酸氨溴索口服溶液等；
2、抗感染药物：若九岁孩子感冒咳嗽症状比较严重，则需要根据病因来用药治疗，如细菌性感冒可使用阿莫西林胶囊、头孢克肟胶囊等消炎药。而病毒性感冒可以配合使用利巴韦林颗粒、阿昔洛韦片等抗病毒的药物，大多在感染的情况得到缓解后，感冒咳嗽的情况也可逐渐缓解。
此外，如果九岁孩子还存在鼻塞、流鼻涕、发热等不适症状，家长可以遵医嘱给九岁孩子服用小儿感冒颗粒、小儿氨酚黄那敏颗粒等缓解症状。若九岁孩子还存在咽喉肿痛症状，可以配合清热泻火的药物，如小儿咽扁颗粒等，缓解症状。