儿童左眼4.7右眼4.8，通常属于轻度视力下降，近视度数也应该属于轻度的范围，即300度以下。但具体的近视度数无法直接判断，需要通过散瞳验光检查来确定。
临床上视力表的视力和屈光度之间没有明确的转换关系，也没有换算公式。通常情况下，3-5岁的儿童视力正常值的下限是4.7；6岁及以上儿童，视力正常值的下限是4.8。所以儿童右眼4.8为正常视力，不属于近视范围。而左眼4.7对于3-5岁的儿童为正常视力，对于6岁及以上儿童为轻度近视。一般低于300度的近视为轻度近视，300-600度为中度近视，600度以上为高度近视。而6岁及以上儿童左眼4.7近视应该在300度以下。
儿童近视300度以下不是特别严重的状况，但是也要及时做出有效改善，应避免长时间、近距离过度用眼，可多在户外活动，多接触阳光、多远眺。同时可以吃富含叶黄素、维生素和微量元素的食物，比如胡萝卜、菠菜、韭菜等。如果依然不正确使用眼睛，近视的度数会越来越严重，到了成年之后可能还需要通常手术治疗才可以恢复。