桥本甲状腺炎不会影响女性生育。由于甲功对于胎儿神经系统发育至关重要，所以桥本甲状腺炎的女性患者在备孕期间，应积极监测甲功情况，若促甲状腺激素超过2.5mIU/L，建议在医生指导下进行科学治疗，如适当补充甲状腺激素等。怀孕期间也应监测甲功，建议将TSH维持在2.5mIU/L以下，有利于胎儿在宫内的生长发育。