食管裂孔疝指的是食管在膈肌上的孔裂开，导致胃部的一部分嵌入到胸腔中。食管裂孔疝外科治疗的手术指征包括：

1、疝囊扭转或绞窄造成急腹症者；

2、疝囊较大，且反复出现疝嵌顿，并引起压迫症状者；

3、严重食管炎、反复出血、溃疡及狭窄者。

手术方法主要包括胸腹腔式和腹腔镜手术，术后恢复的时间因手术方法和个体差异而异。患者最好在接受任何手术治疗之前，与医生进行详细的讨论和评估，以确定适合自身的最佳治疗方法。

参考资料：[1]段志军.消化内科学高级医师进阶.第1版[M].北京.中国协和医科大学出版社.2016.