桥本甲状腺合并甲减一般不可以治愈。桥本甲状腺炎是甲状腺自身免疫性疾病，由于自身免疫的紊乱，会出现甲状腺过氧化酶抗体、甲状腺球蛋白抗体等相关抗体的阳性，这些抗体的长期存在对甲状腺上皮细胞造成损害导致甲状腺功能减退，这个损害是不可逆的。所以说桥本甲状腺炎并发甲减一般不能治愈，患者需要终生补充甲状腺素维持甲状腺素水平的动态平衡。